Faut-il indiquer qu’un contenu a été rédigé avec une IA ?
Réponse courte
Google ne l’exige pas : il conseille une mention là où le lecteur pourrait raisonnablement s’y attendre. Le règlement européen sur l’IA impose, lui, de signaler un texte généré ou manipulé par IA quand il est publié pour informer le public sur des questions d’intérêt public, sauf s’il a fait l’objet d’un contrôle éditorial humain et qu’un responsable éditorial en répond.
Ce que Google recommande
Deux pages de Google Search Central traitent des mentions. Les conseils sur le contenu utile les jugent utiles pour les contenus dont un lecteur pourrait se demander comment ils ont été créés, et conseillent d’en ajouter là où il pourrait « raisonnablement s’y attendre ». La page de conseils sur le contenu généré par IA suggère d’expliquer la façon dont le contenu a été produit, d’une manière pertinente pour l’audience. Ce sont des conseils : aucune de ces pages ne fait de l’absence de mention une infraction.
Deux points sont plus fermes. Fabriquer des profils d’auteurs — portraits générés par IA, noms inventés, fausses références — pour faire croire à des experts humains est qualifié de tromperie. Et pour le commerce en ligne, les règles de Google Merchant Center, auxquelles la même page renvoie, demandent que les titres et descriptions de produits générés par IA soient fournis séparément et libellés comme tels.
Ce que le règlement européen sur l’IA impose
L’article 50, paragraphe 4, du règlement (UE) 2024/1689 vise les « déployeurs » de systèmes d’IA, c’est-à-dire ceux qui les utilisent, par opposition aux fournisseurs qui les mettent sur le marché. Ils doivent indiquer qu’un texte a été généré ou manipulé par une IA lorsqu’il est publié dans le but d’informer le public sur des questions d’intérêt public. L’obligation ne s’applique pas, notamment, quand le contenu a fait l’objet d’un examen humain ou d’un contrôle éditorial et qu’une personne physique ou morale assume la responsabilité éditoriale de sa publication. Le même paragraphe impose de signaler les hypertrucages, qu’il s’agisse d’images, de sons ou de vidéos.
D’après la Commission européenne, l’article 50 s’applique depuis le 2 août 2026, et elle a publié des lignes directrices sur sa portée. Elle indique aussi qu’un règlement modificatif, dit omnibus, est entré en vigueur le 27 juillet 2026 : à l’article 50, il ne remplace que le paragraphe 7, et il laisse jusqu’au 2 décembre 2026 aux fournisseurs déjà sur le marché pour se conformer au paragraphe 2 (règlement (UE) 2026/1744, lu le 20 novembre 2026). Cette lecture ne vaut pas avis juridique.
Ce qui se décide sans juriste, et ce qui ne s’y décide pas
Savoir si vos contenus informent le public sur des questions d’intérêt public, et si votre relecture constitue un contrôle éditorial au sens du texte, est une question pour votre juriste, pas pour une FAQ. Le reste se décide en rédaction :
- qui relit quoi avant publication, et qui en répond — l’exception du règlement repose sur ce contrôle ; s’il existe, gardez-en la trace ;
- où une mention aiderait le lecteur : un résumé automatique, une traduction non relue, une image générée ;
- ce qu’elle dit : la part du modèle et celle de la relecture, plutôt qu’un « rédigé avec l’IA » sans précision.
Une mention ne répare pas un contenu faible : les règles antispam de Google portent sur la valeur des pages, pas sur leur étiquette.
Le sujet, traité en entier
Sources
- Google Search Central — Créer des contenus utiles, fiables et people-first Section « Comment » sur les mentions d’IA ou d’automatisation ; profils d’auteurs fabriqués qualifiés de tromperie. Ouverte le 20 novembre 2026.
- Google Search Central — Conseils de la recherche Google concernant l’utilisation de contenu généré par IA sur votre site Web Section sur le contexte à donner aux utilisateurs ; renvoi aux règles de Google Merchant Center pour les données produit générées par IA. Page de conseils. Ouverte le 20 novembre 2026.
- EUR-Lex — Règlement (UE) 2024/1689 sur l’intelligence artificielle, article 50 Version publiée au Journal officiel du 12 juillet 2024, article 50, paragraphes 4 et 5, lus le 20 novembre 2026. Le règlement modificatif de 2026 n’a pas pu être consulté : vérifier la version en vigueur.
- Commission européenne — Guidelines on transparency obligations for providers and deployers of certain AI systems Page de la Commission, mise à jour le 6 août 2026 : application de l’article 50 depuis le 2 août 2026 ; textes d’intérêt public publiés sans examen humain ni contrôle éditorial. En anglais. Ouverte le 20 novembre 2026.
- Commission européenne — AI Act (cadre réglementaire sur l’IA) Page de la Commission, mise à jour le 19 octobre 2026 : calendrier d’application du règlement et entrée en vigueur du règlement modificatif le 27 juillet 2026. En anglais. Ouverte le 20 novembre 2026.
Réponse revue le